SALAM
AZUL
Cheikh Sidi Bémol, le groupe mené par Hocine Boukella, chanteur et guitariste,
nous offre son deuxième album « EL BANDI »En licence chez M10 Records sortie le30 septembre 2003
"Cheikh Sidi Bémol est inclassable. On a proposé le terme de “Gourbi-Rock” pour définir le travail de ce groupe,
mené par Hocine Boukella (guitare et chant).
La musique de Cheikh Sidi Bémol, tout en restant solidement ancrée dans le terreau traditionnel algérien,
se révèle d'une étonnante fraîcheur grâce à ses ouvertures sur le blues, le rock, la salsa, ou le celtique.
Entraînantes, émouvantes, pleines d'un humour convivial et corrosif les chansons de Cheikh Sidi Bémol
tracent un nouveau territoire dans le paysage musical algérien".
On se rappelle de B’nat el Louxe, de Blues Boozenzel, de Tawassoul et autres titres au style inclassable de son premier opus paru en 1998 et aujourd’hui introuvable, hélas, dans le commerce.
Après un petit détour berbéro celtique avec Thalweg, sorti en 2000 et un « live » enregistré à Alger, Cheikh Sidi Bémol nous a concocté 13 nouvelles chansons de son célèbre Gourbi-Rock.
Le disque a été enregistré à Arcueil, dans les locaux de l’Usine, c’est une première production de ce collectif artistique regroupant entre autres l’Orchestre National de Barbès, Gaâda Diwane de Béchar, Cheikh Sidi Bémol, etc…
Le mixage a été réalisé au Studio Quatre à Montreuil.
L’album sortira d’abord à Alger chez le jeune et dynamique label « Belda Diffusion ».
Nejm El Guellal
Cheikh Sidi Bémol : El Bandi
13 Titres :
1 Ma Kayen Walou Kima l’Amour
(Hocine Boukella)
2 Yemma
(Hocine Boukella)
3 Blad e Tchina
(Hocine Boukella)
4 Coulina
(Hocine Boukella / Youcef Boukella)
5 Tamara Blues
(Hocine Boukella / Mourad Rahali)
6 Fe Salam
(Hocine Boukella / Mourad Rahali)
7 Amghar
(Hocine Boukella d’après Georges Brassens)
8 Ghoumari
(Hocine Boukella / Traditionnel)
9 Maâliche
(Hocine Boukella)
10 Chkoun Qal
(Hocine Boukella)
11 I Don’t Want To Leave My Bed
(Hocine Boukella / Mourad Rahali)
12 Les Menotes es Siloun Wel Qellouza
(Hocine Boukella / Mourad Rahali)
13 El Bandi(Hocine Boukella d’après Georges Brassens)
Musiciens :
Hocine Boukella : chant, guitare, percussions
Hichem Takaoute : basse, percus, chœurs
Abdennour Djemaï : guitare, chœurs
Hervé Le Bouché : batterie
Emmanuel Le Houezec : saxophones, flûtes
Ammar Mohali : percussions, chœursInvités :
Khoudir Saïdi : batterie (2)
Michel Petry : batterie (1, 4)
Kamel Tenfiche : percussions
Kada Tab : percussions
Khliff Miziallaoua : guitare (10)
Karim Grine : chœurs
Raf : chœursArrangements : Cheikh Sidi Bémol
Enregistré à L'Uzine (Arcueil)
Prise de son : Lamine Madani
Mixé à Studio 4 (Montreuil) par Aurélien Cadoux